Witam


Mam problem z połaczeniem dwóch pętli w jedna calość :/

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tekst = " Marcin Kowalski z Wisły strzela bramke , a Michał Wasilewski z Zagłebia dostaje żółtą kartke ";
 
$zap = 'SELECT id, imie, nazwisko FROM pilkarze';
$query = mysql_query($zap);
while($tab = mysql_fetch_array($query)){
 
$imie= $tab['imie'];
$naz = $tab['nazwisko'];
 
 
$nazwisko = "$imie $naz";
 
 
 
$tekst = str_replace($nazwisko, "<a href="pilkarz.php?id=".$tab['id']."">".$nazwisko."</a>", $tekst);
}
 
$zap1 = 'SELECT id, nazwa FROM druzyna';
$query1 = mysql_query($zap1);
while($tab1 = mysql_fetch_array($query1)){
 
$nazwa = $tab1['nazwa'];
 
 
 
 
$tekst = str_replace($nazwa, "<a href="druzyna.php?id=".$tab1['id']."">".$nazwa."</a>", $tekst);
}
 
echo $tekst;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ehh, napisz co chesz osiagnac.

chce aby pobierało te tablice z dwóch tabel ale podpowiedziałes mi ze to trzeba zrobić za pomocą zapytania , dac zapytanie do 2 tabel



edit//

Jednak tak sie nie da zrobić, prosze o dalsza pomoc jak połaczyć te dwie pętelki w jedna by link tworzyło z nazwiska i imienia oraz nazwy dryzyny