Mam pole tekstowe w formularzu:

[HTML] pobierz, plaintext 
<textarea name="emailText" tabindex="2" rows="7" cols="48"></textarea>
[HTML] pobierz, plaintext 

i styl do niego:

[HTML] pobierz, plaintext 
textarea {
white-space: pre-wrap; /* css-3 */
white-space: -moz-pre-wrap; /* Mozilla, since 1999 */
white-space: -pre-wrap; /* Opera 4-6 */
white-space: -o-pre-wrap; /* Opera 7 */
word-wrap: break-word; /* Internet Explorer 5.5+ */
}
[HTML] pobierz, plaintext 

...ale za nic w świecie firefox ani opera mi wiersza nie zawinie, tylko IE daje radę.

firefox nie zawija wierszy tylko jeśli tekst nie zawiera żadnej spacji,
jeśli zaczniesz wpisywać normalne zdania to firefox to zawinie

wiem, że odpowiedź pewnie za późno, ale może się komuś przyda