Witam.
Głowię się na tym i chyba się już troszkę pogubiłem.
Znalazłem taki przykład na stronie php.net:

[PHP] pobierz, plaintext 
strtotime('+0 week sun nov 2009');
[PHP] pobierz, plaintext 

ale teraz chciałbym wstawić w miejsce sun zmienną która podaje właśnie nazwy tygodnia po angielsku. Żeby nie było za prosto (dla mnie przynajmniej) wymyśliłem sobie że będzie to w polu opcji. Wygląda to teraz mniej więcej w ten sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
echo"<option value=\"cos\"\">".date('d.m.y', strtotime(week .$data. mar 2009))."</option>";
[PHP] pobierz, plaintext 

Kombinowałem już na różne sposoby, ale zapewne mam gdzieś głupi błąd.
Mógłby ktoś doświadczony rzucić na to okiem.
Z góry dziękuję

week .$data. mar 2009
wiesz co to tekst?
'week '.$data.' mar 2009'

[PHP] pobierz, plaintext 
$week_day = 'Wednesday';
echo strftime('%d-%m-%y %H:%M:%S', strtotime('+1 week '.$week_day.' nov 2009')); 
[PHP] pobierz, plaintext 

Dzięki.
Pomogło. Ale dopiero to:

[PHP] pobierz, plaintext 
echo"<option value=\"cos\"\">".date('d.m.y', strtotime("+0 week $data mar 2010"))."</option>";
[PHP] pobierz, plaintext 

Niemniej jednak dzięki za naprowadzenie na trop .