nie wyglądał tak
Kiedy wyrzucam go z bazy do np newsa wiadomo co się dzieje

Nie dodawałem nic z
htmlspecialchars
stripslashes
strip_tags
itd
wygląda to tylko tak
$text=$_POST['tresc_newsa'];
Jest to dodawanie newsa z poziomu PA więc nie ma sensu zabezpieczać formularza do którego i tak nikt nie ma dostępu poza adminem.
Ale nie wiem jak zrobić aby nie były dodawane \ (text formatowany jest w Tiny)