Witam,
krótko i na temat, zmieniłem w bazie danych nazwę jednej z kolumn w tabeli, będącej kluczem głównym. Poprzednio nazywała się records_id, teraz samo id. Zend musiał sobie to gdzieś zapamiętać, nie mogę się doszukać miejsca zapisania tej informacji. Używałem utworzonej za pomocą zf.sh klasy rozszerzającej Db_table.
Fragment kodu błędu (właściwie wszystko napisałem powyżej i tak):Ktoś zna rozwiązanie?

Można zgadywać że Zend_Cache. http://framework.zend.com/manual/en/zend.db.table.html -> setDefaultMetadataCache()

z tego co widze to postgres
poszukaj w application/models/dbtable
pole _sequence