Tutaj znalazłem kod wymuszający slash na końcu adresu:
http://poradnik-seo.pl/optymalizacja/wymus...od-rewrite.html
ale ja chciałbym właśnie usuwać tego slasha, więc jak można ten kod przerobić, żeby to wykonywał?

Sprawdź ostatni człon adresu URL, jeśli za / nic nie ma, usuń go, tyle w temacie.

Chyba najbardziej uniwersalne, wrzucone przed innymi regułami będzie przekierowywało na bez-slashowe adresy:

PS. Jeśli istnieje katalog taki, jak nazwa przekierowania, to za Chiny ukośnika z końca nie usuniesz.

A skad pewnosc, ze jest to sciezka do katalogu? Zakladamy jednak, ze to jest zbior danych w jednym parametrze.

No tak, przecież chyba nie po to się robi takie przekierowania.

Dla testu zrobiłem:

[PHP] pobierz, plaintext 
RewriteEngine On
RewriteBase /
 
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)\/$ index.php?val=$1 [L,R=301]
[PHP] pobierz, plaintext 

i w index.php wyświetlanie tego co w get.
Potem utworzyłem katalog t1, więc wyglądało to tak:

.
./index.php
./t1

Po próbie odpalenia:
adres/t1/costam/

Poprawnie przekierowało na index.php i wyświetliło t1/costam
Po tym co napisał erix sądziłem, że to nie zadziała.

Oczywiście gdy dałem kod po prostu na usuwanie slasha (bez kierowanie do index.php) to też było ok.