przy okazji tego linka:
Cytat
Gettext is not thread-safe: PHP's gettext library is not thread safe, and it should not be used in a multithreaded environment. This is due to problems with gettext itself, not PHP, but it is an existing problem.
Może mi ktoś wyjaśnić w czym problem bo zupełnie nie rozumiem gości od ZF. Poogoglałem trochę w tym temacie i nic więcej poza strona ZF nie znalazłem.