<!-- Poczatek lewej kolumny -->

<div id="lewakolumna">

Jesteś na stronie już...

<?php
include('wtyczki/licznik/licznik.php')
?>

</div>

<!-- Koniec lewej kolumny-->

<!-- Poczatek srodkowej kolumny -->


<div id="srodkowakolumna">

<?php
include('system.php')
?>

</div>

<!-- Koniec srodkowej kolumny -->

A więc moje pytanie gdzie jest błąd?

Jak będzie trzeba to dam więcej kodu

[HTML] pobierz, plaintext 
#lewakolumna {
   width: 200px;
   float: left;
}
 
#srodkowakolumna {
   margin-left: 205px;
}
[HTML] pobierz, plaintext 

Błędu tutaj nie ma - to na pocieszenie .
Na pewno się przyda - ale nie php, tylko css. Tutaj tkwi problem. Przypuszczam, że masz dla element #lewakolumna opływanie, wtedy wystarczy, że elementowi #srodkowakolumna nadasz jakiś margines (lewy) i już. Coś w stylu (ale to tylko przypuszczenia):

[HTML] pobierz, plaintext 
#lewakolumna {
   width: 200px;
   float: left;
}
 
#srodkowakolumna {
   margin-left: 205px;
}
[HTML] pobierz, plaintext 

#lewakolumna {
display: inline;
color: #333;
float: left;
margin: 10px;
padding: 10px;
width: 195px;
background: #ABBEBE;
}
#srodkowakolumna {
display: inline;
color: #333;
float: center;
margin: 10px;
padding: 0px;
width: 350px;
}

Bo czytalem o funkcji display i jakoś dupa za przeproszniem... ;(