Mam taki problem związany z buforowaniem strony.

Generuje dynamicznie obrazki przy użyciu klasy Libchart. Wszystko fajnie działa obrazki generuje.
Ale jest jeden problem, gdy przyciskam link "Prezentacja graficzna" i ładuje sie strona z wykresami
pamięta stare obrazki (jak cofne i wejde jeszcze raz tak samo) mimo że usuwam je z katalogu i generuje nowe (więc musi je miec gdzies w pamięci podrecznej). Dopiero odświeżenie strony wyswietla prawidłowe obrazki.


W jaki sposób mógłym jednorazowo odświeżyć strone. Lub jakis inny sposób.


link związany z klasa libchart
http://naku.dohcrew.com/libchart/pages/introduction/

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
<a href="statystyki.php?wyb=szczegl\">echo "<p align="right\"><a href=\"statystyki.php?wyb=szczegl">
Prezentcja graficzna</a></p>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if($_GET['wyb'] == 'szczegl') {
      
    if (isset($a)) {
          unlink("wykresy/obrazek1.png\");
   }
    else{
          $a = 1;
    }
 
     echo fnk_wykres_pods(); // funkcja generujaca ograzek i zapisująca na dysku
     echo "<p align="center\"><img border=\"0\" src=\"wykresy/obrazek1\"></p>";
     echo '<br /><a href="statystyki.php"><- Powrót</a>';
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function fnk_wykres_pods() {
$chart = new VerticalChart(500, 400);
 
$chart->addPoint(new Point("Styczeń", 273));
$chart->addPoint(new Point("Luty", 421));
 
$chart->setTitle("Sprzedaż"); 
$chart->render("wykresy/obrazek1");#zapisujemy do pliku
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie wiem nie znam sie ale tak mozeszy odswierzyc strone

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$host  = $_SERVER['HTTP_HOST'];
	  $uri   = rtrim(dirname($_SERVER['PHP_SELF']), '/');
 
	  echo "<script>document.location='http://$host$uri';</script>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Oczywiscie daj to po wyswietleniu img