od dłuższego, a nawet jeszcze bardziej dłuższego czasu

Po odpaleniu bazy danych, połączeniu się oraz utworzeniu nowej tabeli jak i przykładowych kolumn do jej nazwy pasujących, po wciśnięciu 7go buttona grafocznego w MENU czyli edycji tabeli mam taki oto WIDOK
Jak widać nie ma tu w ogóle wierszy w które mogę kliknąć dwukrotnie i wprowadzić dane do tabeli. Próbowałem odświerzać bazę (oj czego jak nie próbowałem

Normalnie sprawa powinna wyglądac w taki SPOSÓB
... ale nie wygląda

Już mnie się coś rob no ..
Czy ktoś może miał już podobny przypadek

Czekam na Wasze pomysły.
Pozdrawiam
Kosmos