Dla mnie sprawa jest sporna
Poniewaz, roznie dobrze moga byc te dane wyswietlone normlanie (jezeli mam do nich dostep, a jest dziura "ktora dla mnie nie jest 'dziura' tylko poprostu 'dostepem') to te dane ktore sobie uzysam moge przeciez uznac jako ogolno dostepne (no w koncu ma do nich dostep kazdy, kto chce).
Analogicznie
Powiecmy jest panel admina i w nim sa wyswietlane hasla userow, to moglbym pozwac administatora (2) ktory tez ma do nich dostep za to ze mi je przeglada, raczej nie.. gdyz by to nie mialo sensu.
Wszystko zalezy od tego, jak te dane wykorzystasz (imho - na jakiej licesji sa dane na stronie).
Czyli reasumujac, moga Ci pozwac imho tylko o to ze dzialasz na szkode jego (jezeli za dzialasz, np sprzedasz emaile na spam liste jakas, lub tez naruszasz licesje danych).
Przynajmniej mi sie tak wydaje