Witam,

w jaki sposób zobaczyć czy dany wyraz pasuje "mniej więcej" do drugiego?

np. Manchester United jest podobne do Man Utd lub Manchester United
badź np Sunderland podobne do Sunderland FC

w jaki sposób to rozpoznać?

Pozdrawiam

Może levenshtein() Ci się przyda?

Jeżeli dobrze rozumiem funkcje

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if(levenshtein("Manchester United", "Manchester Utd") == "0")
{
  echo 'git';
}
 
else
{
  echo'nie';
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

To mi nie działa tak jak chciałem...

Nie, nie rozumiesz. I popełniasz oczywiste błędy.
Po prierwsze funkcja levenshtein() zwraca liczbę. Ty natomiast porównujesz ją do stringa. Dlaczego?
Jeśli już w ogóle to:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
if(levenshtein("Manchester United", "Manchester Utd") == 0) {
 
// ...
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Teraz. Muisz wiedzieć co zwraca ta funkcja. Zwraca ona Odległość Levenshteina. Jeśłi odległość jest równa zero to stringi są identyczne.
To kolejna przyczyna dlaczego Ci nie działa. Bo to co napisałeś nie ma sensu

Jeśli chcesz wiedzieć czy dwa ciągi pasują "mniej więcej" to musisz określić to "mniej więcej".
Załóżmy że odległość Levenshteina nie powinna być większa niż 4 (powinno to zależeć od długości ciągów).

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
if(levenshtein("Manchester United", "Manchester Utd") <= 4) {
    echo 'Wygląda na to, że ciągi są podobne';
} else {
    echo 'Może i ciągi są podone ale nie za bardzo ';
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Możesz też skorzystać z funkcji similar_text() i założyć, że taka sama powinna być na przykład 75% znaków, wtedy ciągi są na tyle podobne ile potrzebujesz.

Dzięki wielkie, pomogłeś mi bardzo...

mozna tez za pomoca preg_match

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if(preg_match("/^Manchester United/","Manchester Utd") == 1)
echo "Wyrazenia sa podobne";
else
echo "Wyrazenia nie sa podobne";
?>
[PHP] pobierz, plaintext