Witam!
Mam funkcję JS przesuwającą obrazki z wybranego folderu po stronie. Postanowiłem wzbogacić ją o tooltip i tu właśnie pojawia się problem. Mam kod:

który działał do momentu wstawienia onmouseover=toolTip(text, 270, 100) onmouseout='toolTip()'. Wiem że jest to wina zagnieżdżania apostrofów i cudzysłowów, ale zabrakło mi już pomysłów jak to zrobić, aby zadziałało.
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam!

Zapisz do zmiennej.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
print "<a href=\"...\" onmouseover=\"tollTip('text' + \"text\", 210, 300);\">xxx</a>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

W czym problem?

Dzięki za odpowiedzi, ale problemem nie jest zapisanie tego w php, ale zapis który zadziała w JS.

Cały powyższy kod jest deklaracją jednego z obiektów przesuwających się po stronie, więc moim zdaniem js widzi wszystko pomiędzy znacznikami " " jako jeden z obiektów, wiec jeśli użyje kodu:

to js widzi jako obiekt tylko "<a href=" i żadne obrazki na stronie się nie wyświetlają.

Chodzi mi o to, aby jakoś zapisać:

bez użycia cudzysłowia lub zapisanie go w jakiś działający sposób.

Z góry dzięki za propozycje.
Pozdrawiam!

powyższy zapis kodu nawet z cudzysłowami jest nie poprawny ;p - a jeśli nie chcesz podpinać zdarzeń w kodzie html dopisując onclick() itd. to skożystaj z funkcji do podpinania zdarzeń do elementów DOM w czystym js - pewnie chodzi Ci o jakąś walidację - jęc w ten sposób będziesz miał czysty kod bez wstawek js.:

addEventListener()