Witam oto mój problem

Mam taka tabele zapisana w php lub w bazie jezeliby bylo latwiej to rozwiązać:

Nazwa_auta Pojemosc Typ_paliwa Rozmiar_felg
audi A6 2000 Diesel 17
fiat uno 1000 benzyna 13
Vw polo 1400 benzyna 14


i chciałbym to zapisać za pomocą w xml-u w następujacy sposob:

[XML] pobierz, plaintext 
<nazwa_auta atrybut="audi A6">
<pojemnosc atrybut="2000"></pojemnosc>
<typ_paliwa atrybut="diesiel"></typ_paliwa>
<rozmiar_felg atrybut="17"></rozmiar_felg>
</nazwa_auta>
 
<nazwa_auta atrybut="fiat uno"></nazwa_auta>
<pojemnosc atrybut="1000"></pojemnosc>
<typ_paliwa atrybut="benzyna"></typ_paliwa>
<rozmiar_felg atrybut="13"></rozmiar_felg>
</nazwa_auta>
.
.
.
.
[XML] pobierz, plaintext 

myślę że da się to w SimpleXML rozwiązać ale z nim mam doczynienia pierwszy raz dlatego zwracam się do was o pomoc

[PHP] pobierz, plaintext 
$output = '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>';
while($row = mysql_fetch_assoc($result))      
{
$output .= '<nazwa_auta atrybut="'.$row['auto'].'">';
$output .= '<pojemnosc atrybut="'.$row['pojemonosc'].'"></pojemnosc>';
$output .= '<typ_paliwa atrybut="'.$row['typ_paliwa'].'"></typ_paliwa>';
$output .= '<rozmiar_felg atrybut="'.$row['felgi'].'"></rozmiar_felg>';
$output .= '</nazwa_auta>';
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Temat: Klasa Generowanie XMLand39a z tablicy

dzięki wielkie