Potrzebuje napisać funkcję, która zamieni małe znaki polskie na duże znaki również polskie, czyli np.świecie na Świecie Przeszukałem internet ale nic nie znalazłem. Mam coś takiego ale nie działa:

[PHP] pobierz, plaintext 
function zamiana($string)
    {
        $male= array('/ś/');
        $duze= array('Ś');
        $zamiana= strtolower(preg_replace($male, $duze, $string));
        return  str_replace(" ", "-", preg_replace("/[^a-zA-Z0-9 ]/", "", $zamiana) );
 
    }
[PHP] pobierz, plaintext 

strtoupper

[PHP] pobierz, plaintext 
$str='pączkowy test wiadomości świątecznej';
 
$in  = array('ą','ć','ę','ł','ń','ó','ś','ż','ź');
$out = array('Ą','Ć','Ę','Ł','Ń','Ó','Ś','Ż','Ź');
echo str_replace($in, $out, $str);
[PHP] pobierz, plaintext 

niezamienia polskich znaków

strtolower i strtoupper nie działają dla utf-8, zamiast tego jest mb_strtolower('tekst','UTF-8') i mb_strtoupper('tekst','UTF-8') i

A masz jakiś pomysł na zwiększenie tylko pierwszej litery z uwzględnieneiem polskich znakow? mb_ucfirst nie dziala:)
DOsłownie potrzebuje coś takiego:

[PHP] pobierz, plaintext 
function change_upper_string($string){
$tekst=mb_strtoupper($string,'UTF-8');
$new_tekst=substr($tekst,0,2);
$new_tekst.=mb_strtolower(substr($tekst,2), 'UTF-8');
return $new_tekst;
}
 
$tekst="święte góry";
$tekst_tablica=explode(" ", $tekst);
 
$nowy='';
foreach($tekst_tablica as $element) {
  $nowy.=change_upper_string($element)." ";
}
 
echo $nowy
[PHP] pobierz, plaintext 

Powyższy skrypt powinien zmienić każdą pierwszą literę na dużą, niestety w tym przypadku zamiast "ó" są szlaczki.

w manualu masz http://php.net/manual/de/function.ucfirst.php (komentarze)