$pytanie='select k1.nazwa_podkat,k2.nazwa_podkat from podkategorie as k1, podkategorie as k2 where k1.nazwa_podkat=k2.nazwa_podkat'
ale to nie to czego chcę...
$pytanie='select k1.nazwa_podkat,k2.nazwa_podkat from podkategorie as k1, podkategorie as k2 where k1.nazwa_podkat=k2.nazwa_podkat'