Problem jest taki, że w odpowiedzi dostaje pusty formularz o powinien być tam tekst obrobiony przez funkcję losuj_synonim
Mam taki form:

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
 
//zawarte w sekcji body
<script type="text/javascript">
 
 
          function ajax_submit(input_value, input_name) {
 
          //show loading image when ajax works
          $("#ajax_loader").show();
 
          alert(input_value); //do celów testowych OK
          alert(input_name); //do celów testowych OK
 
          $.ajax({
                 type: "POST",
                 url: "view/ajax_check.php",
                 dataType: "html",
                 data: {checker:input_value, checker_name:input_name},
                 success: function(msg){
 
                          $('#tresc').html(msg);
 
                          //hide image when ajax finish
                          $("#ajax_loader").hide();
                 }
          });
 
      } 
      </script>
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
$src .= '<form action="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'?p=mixer" method="POST" onsubmit="ajax_submit(document.getElementById(\'tresc\').value, document.getElementById(\'tresc\').name)">';
$src .= '<p class="content_box"><td class="col2"><textarea class="formularzInput" maxlength="500" id="tresc" name="tresc" onkeyup="limit(this, 500, \'Przekroczony został limit znaków w treści.\nLimit wynosi 500 znaków.\')" rows="5" cols="68"></textarea></td></p>
<button type="submit" name="submit">Mieszaj tekst!</button>
</form>';
[PHP] pobierz, plaintext 

view/ajax_check.php

[PHP] pobierz, plaintext 
require_once('../functions.php');                      //plik z zewnętrznymi funkcjami
$checker = $_POST['checker'];                       //wartośc pola value
$checker_name = $_POST['checker_name'];   //nazwa pola name
 
switch($checker_name) {
 
   //........inne case
   //synonimizer text
   case 'tresc':
   echo losuj_synonim($checker);  //wywołanie funkcji sprawdzałem działa ok, tylko dla GET zwraca zakrzaczony text
   break;
 
   default:
   echo 'Formularz zawiera niepoprawne lub niekompletne dane.';
 
   break;
   }
[PHP] pobierz, plaintext 

a FireBug pokazuje Ci jakieś błędy? jeśli nie używasz polecam, bardzo się przydaje przy używaniu ajaxa.

A jak zamienisz echo losuj_synonim($checker) na echo 'coś tam' to działa?