Witam,
Mam taki formularz:
kontakt.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$ipi = getenv("REMOTE_ADDR");
$httprefi = getenv ("HTTP_REFERER");
$httpagenti = getenv ("HTTP_USER_AGENT");
?>
 
<input type="hidden" name="ip" value="<?php echo $ipi ?>" />
<input type="hidden" name="httpref" value="<?php echo $httprefi ?>" />
<input type="hidden" name="httpagent" value="<?php echo $httpagenti ?>" />
 
<br />
Imię i nazwisko: <br />
<input type="text" name="visitor" size="35" />
<br />
E-mail:<br />
<input type="text" name="visitormail" size="35" />
<br />
Temat:<br />
<input type="text" name="subject" size="35" />
<br />
Wiadomość:
<br />
<textarea name="notes" rows="5" cols="40"></textarea>
<br /><br />
<input type="submit" value="Wyslij" />
<br />
</form>
</div>
[PHP] pobierz, plaintext 

oraz sendeail.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$ip = $_POST['ip']; 
$httpagent = $_POST['httpagent']; 
$visitor = $_POST['visitor']; 
$subject = $_POST['subject']; 
$visitormail = $_POST['visitormail']; 
$notes = $_POST['notes'];
 
 
if (eregi('http:', $notes)) {
echo "Nie wpisuj adresów www!";
}
else if(!$visitormail == "" && (!strstr($visitormail,"@") || !strstr($visitormail,"."))) 
{
echo "Wpisz poprawny adres e-mail\n"; 
$badinput = "Wiadomość nie została wysłana\n";
echo $badinput;
}
else if(empty($visitor) || empty($visitormail) || empty($subject) || empty($notes )) {
echo "Wypełnij wszystkie pola!";
} else {
 
$todayis = date("d.m.Y, G:i:s") ;
 
 
$subject = $subject; 
 
$notes = stripcslashes($notes); 
 
$message = " $todayis [EST] \n
Od: $visitor ($visitormail)\n
Temat: $subject \n
Treść wiadomo�ci: $notes \n 
Pozostałe informacje : \n 
IP = $ip \n
Przeglądarka: $httpagent \n
";
 
$from = "From: $visitormail\r\n";
 
 
mail("test@wp.pl", $subject, $message, $from);
?>
 
<p align="center">
Data: <?php echo $todayis ?> 
<br />
Od: <?php echo $visitor ?> ( <?php echo $visitormail ?> ) 
<br />
Temat:  <?php echo $visitor ?>
<br />
 
Wiadomość:<br /> 
<?php $notesout = str_replace("\r", "<br/>", $notes); 
echo $notesout; ?> 
<br />
<?php echo $ip ?> 
<?}?>
 
<br /><br />
<a href="kontakt.php"> Powrót </a> 
</p> 
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
 
		  </form>
</div>
[PHP] pobierz, plaintext 

Niestety maile dochodzą bez polskich znaków. Domyślam się, że to kwestia kodowania. Gdyby ktoś mógł poratować korektą tego kodu - będę szalenie wdzięczny.

[PHP] pobierz, plaintext 
mail($do_kogo, 'tytuł' , $tresc,  'MIME-Version: 1.0' . "\r\n" . 'Content-type: text/html; charset=UTF-8' . "\r\n" . 'From: ' . $mail_nadawcy . "\r\n" . 'Reply-To: ' . $mail_nadawcy . "\r\n");
[PHP] pobierz, plaintext 

Dokument zakoduj w UTF-8 i powinno być git

Próbowałem w ten sposób, także jako plain, ale coś pochrzaniłem najwidoczniej bo zero zmian, mógłbyś na moim przykładzie dać kodowanie?

a kodowanie strony masz w utf-8 ?

Tak

[PHP] pobierz, plaintext 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie sugeruj się tym wpisem, sprawdź to np Ked'em F4, albo czymś innym. Ja miałem tak, że skopiowałem jakiś plik i w nim zacząłem pisać, łącznie z tym co ty wkleiłeś, a okazuje się, że ważne jest też tworzenie pliku... tamten akurat został stworzony w innej stronie kodowej i samo wpisanie znacznika nie pomogło. Tak tylko na marginesie piszę, abyś się upewnił, czy czasem nie masz w programie zaznaczone defaultowo tworzenie nowych plików stron w innym formacie.

Dzieki za odpowiedz.
Używam Dreamweaver i sprawdziłem we właściwościach, kodowanie jest na utf.
Co do kogowania - w którym miejscu w moim kodzie i co dokładnie wpisać aby mailem dochodziły polskie znaki?
Na stronie są.

@adek-
Jeżeli w nagłówku jest linijka :

to wszystko co będzie wpisane do formularza, będzie zakodowane w utf-8. Kodowanie pliku też powinno być utf-8, ale w tym przypadku nie ma nic do rzeczy.

Twój kod nie będzie zawierał polskich znaków, bo nie ma w nim informacji na temat kodowania znaków.

Dałem Ci fragment skryptu odpowiadający za wysłania maila, z poprawnym (przynajmniej u mnie działa) nagłówkiem utf-8. Jeśli mówisz, że u Ciebie mój kod nie działa, to pokaż w jaki sposób go zastosowałeś (domyślam się, że nie skopiowałeś tego "żywcem") i wtedy poszukamy błędów. To, że Twój kod nie robi polskich znaków to dla nas żadne odkrycie.

[PHP] pobierz, plaintext 
mail("test@wp.pl",  $subject, $message, $from, 'Content-type: text/html; charset=UTF-8');
[PHP] pobierz, plaintext 

Tak wpisałem, teraz wogóle maile nie dochodzą

zapomniałeś o pierwszym parametrze (mime)

[PHP] pobierz, plaintext 
mail("test@wp.pl",  $subject, $message, $from,'MIME-Version: 1.0' . 'Content-type: text/html; charset=UTF-8');
[PHP] pobierz, plaintext 

Dalej nie dochodzą... Co może być nie tak?

funkcja mail nie przyjmuje 5 parametrów

W takim razie mógłbyś poprawić mi ta linijkę? Bede wdzieczny.

[PHP] pobierz, plaintext 
mail('test@wp.pl', $subject,  $message,  'MIME-Version: 1.0' . "\r\n" . 'Content-type: text/html; charset=UTF-8' . "\r\n" . 'From: ' . $from . "\r\n" . 'Reply-To: ' . $from . "\r\n");
[PHP] pobierz, plaintext 

Dziala, serdeczne dzieki, już klikam "pomogl"