Ale młyn w tym HTMLu

No ale nic to, nauczysz się

Na początek posprawdzaj jak niepoprawnie pozamykałeś tagi i wywal
<br>. Wyglądu nie ustawia się BRami tylko
CSSem.
Odnośnie pytania:
Jest taki tag, który nazywa się
label. Służy prawie dokładnie do tego, o co pytasz. Dla przykładu, taki HTML:
<label for="identyfikator_tagu"><input type="radio" name="nazwa" id="identyfikator_tagu">Jakaś opcja
</label>
spowoduje, że kliknięcie napisu "Jakaś opcja" zaznaczy guzik opcji. Istotne jest tu aby atrybut
id w tagu
input był równy atrybutowi
for w tagu
label.
Żeby label "rozlał się" po całej komórce tabeli, trzeba wykorzystać CSS. W tym przykładzie, który podał kamil4u jest to elegancko zrobione:
style="display:block;width:100%;"
A, i jeszcze jedno. Żeby przyciski opcji działały tak jak powinny, czyli żeby możliwe było wybranie tylko jednej opcji, oba inputy muszą mieć taki sam
name. Ty masz
name="nazwa" i w drugim
name="nazwa2". Dlatego możliwe jest wybranie obu opcji jednocześnie. Zmień tak, żeby oba inputy miały taką sama nazwę.