... wysyłasz posta o nazwie dane a próbujesz wyświetlić kolumna1 , jak ma to niby działać

skoro w formularzu w name nadajesz dane to rób echo $_POST['dane']
jeżeli znów będziesz miał takie problemu w Y.php wykorzystaj print_r($_POST); -> wydrukuje Tobie wszystkie dane przesłane postem (o ile je w ogóle wyślesz i będą wysłane postem)
jeżeli chcesz te dane dodać do bazy proponuje zapoznać się z filtrowaniem danych zapisywanych do bazy oraz podstawowymi danymi takimi jak utworzenie bazy , tabel , połączenie z baza , dodanie rekordów , aktulizacja ich , pobranie