Mam takie coś:

[PHP] pobierz, plaintext 
RewriteRule ^(.*)/(.*)?/$ index.php?page=$1&cat=$2
RewriteRule ^(.*)?/$ index.php?page=$1
[PHP] pobierz, plaintext 

Podstrony www.strona.pl/test/ działają, ale już www.strona.pl/test/inny-test/ już nie. Co jest nie tak z tą regułką?

http://sf.jogger.pl/2007/05/02/mod-rewrite-w-przykladach/

znajdziesz tam podobny przykład