nick varchar(32), nick2 varchar(32)
SELECT t1.nick, t1.nick2 FROM tabela t1 JOIN tabela t2 ON t2.nick = t1.nick2 AND t2.nick2 = t1.nick
SELECT CONCAT(LEAST(t1.nick,t2.nick),GREATEST(t1.nick,t2.nick)) AS nazwa_laczna,t1.nick, t1.nick2 FROM tabela t1 JOIN tabela t2 ON t2.nick = t1.nick2 AND t2.nick2 = t1.nick GROUP BY nazwa_laczna