Mam taki kod znaleziony na php.net + troche go przerobiłem:

[PHP] pobierz, plaintext 
public function time($rec, $tim=true, $kw=true, $wh=true)
 { 
  $secs = ($tim) ? ($_SERVER['REQUEST_TIME']-$rec):$rec;
  $time = array();
  $bit = array('y'=>$secs/31556926%12,
        'w'=>$secs/604800%52,
        'd'=>$secs/86400%7,
        'h'=>$secs/3600%24,
        'm'=>$secs/60%60,
        's'=>$secs%60);
  foreach ($bit as $k=>$v) if ($v>0) $time[]=$v.$k;
  if ($wh) $time = empty($time) ? 'teraz':implode(' ', $time).' temu';
  else $time = empty($time) ? 'brak':implode(' ', $time);
  return ($kw) ? '['.$time.']':$time;
 }
[PHP] pobierz, plaintext 

Wiem że kod może być nieczytelny ale prosze o pomoc bo sam nie dam go rady przepisać,
Za słabo znam js więc probowałem strukturalnie ale i tu utknęłem w trakcie przepisywania..

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
var time = Array();
var secs = (Math.round((new Date).getTime()/1000)-1418298147); //1418298147 czas dla testów
var bit = Array('y'=>secs/31556926%12,'w'=>secs/604800%52,'d'=>secs/86400%7,'h'=>secs/3600%24,'m'=>secs/60%60,'s'=>secs%60); 
//tu utknelem... a te dwie linijki najważniejsze...
foreach ($bit as $k=>$v) if ($v>0) $time[]=$v.$k; 
$time = empty($time) ? 'teraz':implode(' ', $time).' temu';
//--
document.write(time); //wyswietlenie zmiennej time
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 

Pętla:


Zamiast implode możesz wykorzystać:


Co do empty na tablicy:

Jak pisałem pętla ważna, nazwy kluczy bo zawierają nazwy...
Np: 1m 2s temu"

No to dostales to o co pytasz...
for (var key in array) {

key - zawiera aktualny klucz
array[key] - zawiera aktualną wartosc

Dziękuje wam za pomoc!
Przed chwilą chwile usiadłem nad tym i tak ukończyłem mój pierwszy skrypt javascript (+z waszą pomocą) .

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
var recently=1418298147;
var secs = (Math.round((new Date).getTime()/1000)-recently); 
var bitV = new Array(secs/31556926%12,secs/604800%52,secs/86400%7,secs/3600%24,secs/60%60,secs%60);
var bitK = new Array('y','w','d','h','m','s');
var time='';
for (var k in bitV)
{
 var val = Math.round(bitV[k]);
 if (val>0) time+=val+bitK[k]+' ';
}
(time.length===0) ? time='teraz':time+=' temu';
document.write('('+time+')');
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 

Radzę nie stosować takiej pętli do tablic, bo potem mogą wyjść niezłe jaja które bardzo ciężko wykryć
Lepsza będzie zwykła pętla for...

Z ciekawości, jakiś przykład? Na pewno jest wolniejsza niż zwykły for.

@owca po pierwsze autor na początku miał tablicę indeksowaną tekstowo a nie liczbowo po kolei, wiec zwykly FOR tu by się nie zdal.
Po drugie uzywam tego rozwiązania od wielu lat i nigdy zaden kwiatek czy jajo mi nie wyszlo

Masz rację nie dokładnie popatrzyłem sobie na przykład i nie zauważyłem że to "tablica asocjacyjna".

Używasz tego i nic się nie stało bo wiesz co robisz, ale taki mało doświadczony programier w js może chcieć iterować tak przez "wszystkie tablice" szczególnie jak się ma przyzwyczajenia z innych języków
a potem mogą wyjść z tego np. takie kwiatki: http://jsfiddle.net/h3t1bvn8/1/

Prosze Cie... rownie dobrze by obalic Twoja teze moge zrobic:

//gdzies w kodzie
tablicaQnt = 300;
i ojc, twoj kod bedzie mial zonka...