Witam,

mysql_query("SET lc_time_names = 'pl_PL'"); domyślnie przypisuje nazwy miesięcy: Styczeń, Luty, Marzec, Kwiecień, itd. a ja chciałbym to podmienić, gdyż potrzebuję innej odmiany:

Styczeń -> stycznia
Luty -> lutego
Marzec -> marca
Kwiecień -> kwietnia
itd.


Posiadam taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
mysql_query("SET lc_time_names = 'pl_PL'");
  $result = mysql_query("SELECT *, DATE_FORMAT(data,'%e %M %Y') AS data_pl FROM tabela WHERE WEEKOFYEAR(data - INTERVAL 2 DAY) = WEEKOFYEAR(NOW())+1 ORDER BY data DESC") 
    or die(mysql_error());
 
  while($row = mysql_fetch_array( $result )) {
 
      echo '<h3>Tydzień od ' . $row['data_pl'] . '</h3>';
 
  }
[PHP] pobierz, plaintext 

Pomożecie?

O ile php wchodzi w grę...:

switch lub str_replace().

[PHP] pobierz, plaintext 
# Przykład 1:
$mt=str_replace(array('Styczeń','Luty','Marzec','Kwiecień'),array('stycznia','lutego','marca','kwietnia'),$row['data_pl']);
 
# Przykład 2:
switch ($row['data_pl'])
{
 case 'Styczeń':$mt='stycznia';break;
 case 'Luty':$mt='lutego';break;
 # (...) itp
 default: $mt='grudnia';
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Takie rozwiązanie jest dla mnie super,

Dzięki wielkie