Czy może jedyna opcja to wstawić kilka warunków, żeby to zadziałało tak jakbym chciał?
//Dziś jest 53 tydzień roku. //A chciałbym, żeby był 01. //Dziś jest 02 tydzień roku. //A chciałbym, żeby był 03.
Oczywiście wymuszenie sztywnego odjęcia jednego tygodnia na sztywno mija się z celem, bo jeśli któregoś roku 01 stycznia wypadnie w poniedziałek to będzie znowu źle zliczane.