hejka, mam tablice ktora wczesniej wypelniam
nastepnie

[PHP] pobierz, plaintext 
echo json_encode([
                                'wiadomosc' => ''.$komunikat.'',
                                'suma' => ''.$sum.'',
                                'waluta' => ''.$waluta.'',
                                'koszta' => json_encode($mozliwe_koszta)
                    ]);
[PHP] pobierz, plaintext 

i dobrze zwraca mi:

[PHP] pobierz, plaintext 
{"wiadomosc":"Pocz\u0105tkowa cena:","suma":"498","waluta":"z\u0142
[PHP] pobierz, plaintext 

ale jak dochodzi do kosztow

[PHP] pobierz, plaintext 
"koszta":"[{\"cost_id\":\"13\",\"cost_name\":\
[PHP] pobierz, plaintext 

tablice wrzuca mi w w cudzysłowiu, obiekty w srodku tez.

sama tablica $mozliwe_koszta wyglada tak

[PHP] pobierz, plaintext 
Array ( [0] => Array ( [cost_id] => 13 [cost_name]
[PHP] pobierz, plaintext 

wklejam wycinki kodu

A po wkładasz to po raz kolejny w json_encode? I nie ''.$komunikat.'' a sam $komunikat.

chcialem uzyskac taka strukture Jsona

[PHP] pobierz, plaintext 
- wiadomosc
- suma 
- waluta 
- koszta 
           - nazwa kosztu pierwszego
           - nazwa kosztu drugiego
           - 3 
           - itd
- kraj
- pozostale 
[PHP] pobierz, plaintext 

No i dobrze. Jeżeli to są np zagnieżdżone tablice to wystarczy jeden na zmiennej ogólnej.