Pytałeś na forum phpbb? albo chociaż szukałeś na google?
Zresztą nieważne. Tak wiec aby założyć forum phpbb, musisz przede wszystkim posiadać serwer obługujący bazę danych i php. Następnie ściągasz rozpakowywujesz skrypt forum na dysk i przed Ftp zgrywasz na serwer.
Po czym z poziomu przeglądarki internetowej wpisujesz adres na którym wgrałeś forum z dodaniem install.php(np.
http://twoja_strona.pl/forum/install.php) nie pamiętam dokładnie czy na phpbb ten plik nazywa się akturat tak(jestem zwolennikiem IPB), gdy juz tak zrobisz pojawi ci się ekran w którym wpisujesz wszystkie dane dotyczące instalacji tego forum. No i chyba tyle...
Pozdrawiam!