mam drobny problem. jest sobie taka funckja (napisalem ja w wielkim skrocie, bo kod ma kilkaset linijek, a wszystko opiera sie na tym):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function costam ($text, $ev=0)
{
...
for ($i[$ev]=0; $i[$ev]<sizeof ($text); $i[$ev]++)
{
...
// i tu w pewnym miejscu (jezeli warunek zostatnie spelniony) wykonany zostaje taki fragmet:
costam ($text [$i[$ev]], $ev+1);
...
}
...
}
 
costam (...);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i problem jest taki. w momencie kiedy dojdzie do fragmetu costam ($text [$i[$ev]], $ev+1), to po zakonczeniu wykonania ow funkcji, konczy sie wykonanie calej (glownej) funkcji, choc tablica $text ma jeszcze troche informacji do przetworzenia.

Po pewnym czasie doszedlem do wniosku ze blad jest w petli. gdy uzyje
foreach ($text as $i => $row), to wszystko dziala. niestety z pewnych wzgledow nie moge uzyc petli foreach. dlaczego? bo w niektorych miejscach wewnatrz petli bedzie uzywany taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$i[$ev]--;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

a jak wiadomo z petla foreach nie da sie cofnac iteratora.