co mam zrobić w takiej sytuacji ze mam kodowanie na stronie ISO, a w bazie danych UTF-8:/

zoabczcie sami jak to wygąda:
echniczne.php?widok=zaawansowany&strona=Dane_techniczne' target='_blank
prosze o pomoc!!
<?php function polish_from_utf8_to_iso($value) { // from utf8 to ISO-8859-16 "\xc4\x85" => "\xa2", "\xc4\x98" => "\xdd", // E "\xc4\x99" => "\xfd", "\xc4\x86" => "\xc5", // C "\xc4\x87" => "\xe5", "\xc5\x81" => "\xa3", // L "\xc5\x82" => "\xb3", "\xc5\x83" => "\xd1", // N "\xc5\x84" => "\xf1", "\xc3\x93" => "\xd3", // O "\xc3\xb3" => "\xf3", "\xc5\xbb" => "\xaf", // Z "\xc5\xbc" => "\xbf", "\xc5\x9a" => "\xd7", // S "\xc5\x9b" => "\xf7", "\xc5\xb9" => "\xac", // Z "\xc5\xba" => "\xae"); } ?>
<? $calosc .= iconv("UTF-8", "ISO-8859-1", $wers['tresc'].""); ?>
mysql_query("set names utf8",$this->db);