Tworząc jakąś strone testuje ją na FF, Operze i IE. I wtedy mam pewność, że będzie zawsze ok.

Ale ta sama strona, na tej samej przeglądarce (wersja przeglądarki ta sama) tyle że na Linuksie odbiega trochę od ideału.
Dlaczego tak się dzieje? Co ma na to wpływ? Przecież nie system operacyjnu..

Nie spotkałem się z różnicami w działaniu stony w Operze windows<->Linuks.

Może mógłbym doszukać się czegoś, albo nawet ewentualnie zgłosić bug jeśli chodzi o Operę, ale musiałbyś podzielć się kodem.

A co odbiega od ideału? Niektóre x-windowsy mogą mieć rożną rodzielczość ustawioną (Windows ma 96dpi) więc rozmiar czcionki może się różnić jeżeli nie jest padany w pikselach. Warto poszukać.