Adasiu.
Po pierwsze to twój problem jest tak wyczerpujący że brak mi słów.
Nie wiem o co chodzi. O to że wyskakuje jakiś error (jaki?), czy o to żeby chcesz aby działało jakoś inaczej niż działa (ale jak

).
Generalnie masz błąd w foreach.
Powinno być
<?php
foreach ($arr as $el)
?>
oraz kod nie będzie "sklejał" (jeśli o to chodzi) do zmiennej $lancuch, gdy za kazdym razem będziesz przypisywał inną wartość.
Zmień
<?php
$lancuch=$lancuch.$el." ";
?>
na
<?php
$lancuch .= $lancuch.$el." ";
?>
Następnym razem bądź trochę bardziej wylewny
