<?php
$tablica_do_losowania = array("1", "2", "3", "4", "5","6","7","8","9","10");

function ReallyRandomArray($input){
srand((float) microtime() * 10000000);
$rand_keys = array_rand($input, count($input));
$res = array();
if(count($input) > 1){
for($a=0;$a<count($input);$a++){
    $res[] = $input[$rand_keys[$a]];
} }
else{
     $res[] = $input[$rand_keys];    
    }
return $res;
}

// odwołanie
$a = ReallyRandomArray($tablica_do_losowania);

// sprawdzenie
echo "<pre>";
print_r($a);
echo "</pre>";
?>

Array
(
    [0] => 10
    [1] => 2
    [2] => 7
    [3] => 6
    [4] => 8
    [5] => 4
    [6] => 9
    [7] => 1
    [8] => 3
    [9] => 5
)

Array
(
    [0] => 9
    [1] => 4
    [2] => 2
    [3] => 7
    [4] => 8
    [5] => 6
    [6] => 5
    [7] => 3
    [8] => 10
    [9] => 1
)

Array
(
    [0] => 4
    [1] => 8
    [2] => 7
    [3] => 10
    [4] => 6
    [5] => 1
    [6] => 3
    [7] => 2
    [8] => 9
    [9] => 5
)

Array
(
    [0] => 8
    [1] => 6
    [2] => 2
    [3] => 5
    [4] => 10
    [5] => 1
    [6] => 4
    [7] => 9
    [8] => 7
    [9] => 3
)

Array
(
    [0] => 5
    [1] => 2
    [2] => 8
    [3] => 10
    [4] => 9
    [5] => 6
    [6] => 4
    [7] => 7
    [8] => 3
    [9] => 1
)

<?php
$tablica_do_losowania = array("1", "2", "3", "4", "5","6","7","8","9","10");



function ReallyRandomArray($input)
{srand((float) microtime() * 10000000);
$rand_keys = array_rand($input, count($input));
$res = array();
if(count($input) > 1){
    for($a=0;$a<count($input);$a++)
    {    $res[] = $input[$rand_keys[$a]];
        // pętla for przypisuje tutaj element do tablicy
        // tablica[element] = liczba_do_losowania[$a]
                } }
    else{     $res[] = $input[$rand_keys];
                  }return $res;
                // funkcja ReallyRandomArray(); zwraca Array
                }



function marcio($liczby){
    shuffle($liczby);
    $ile_liczb = count($liczby);
    for($tab = 0; $tab <= $ile_liczb; $tab++)
        {
        //echo($liczby[$tab]);
        // echo zamieniamy na $wynik  -  funkcja marcio(); zwraca String
        $wynik .= ($liczby[$tab]);
        // gdyby zamienić na $wynik[] = $liczby[$tab];
        // wtedy funkcja marcio); zwróci Array
        }
        return $wynik; // funkcja marcio(); zwraca String
}

//++++++ SPRAWDZENIE +++++++//
echo "Crazyprogrammer  ReallyRandomArray(); - is Array?: ".is_array(ReallyRandomArray($tablica_do_losowania));
echo"<pre>";
print_r(ReallyRandomArray($tablica_do_losowania));// print_r wyświetla tablice
echo "</pre>";
echo "<br>";
echo "marcio - marcio(); - is String?: ".is_string(marcio($tablica_do_losowania));
echo"<pre>";
print_r(marcio($tablica_do_losowania));    // print_r wyświetla string
echo "</pre>";
?>